d axxam n tusna Tamazight

الأمازيغية تستفيد من الإعلام الكتالاني المحلي Barcelona tvنموذجا منذ مدة شرعت قناة برشلونة تيفي المحلية بتنسيق وتعاون مع جمعية الأخوة الأمازيغية الكتالانية إيثران في إيذاع نشرة إخبارية متنوعة بأمازيغية الأطلس والريف والتي تبث مرة كل أسبوع في يوم السبت وتعاد كل يوم الأحد وكما يمكن متابعة تسجيلها في الموقع الإلكتروني للقناة. وتدخل هذه الخدمة الإخبارية في إطار إدماج المهاجر الأمازيغي في... [اقرأ المزيد]

حوار مع الفنانة الأمازيغية "تيفيور" حاورها: سعيد بلغربي Amazigh31@hotmail.com تمهيد:في متاهات الريف العميق، من جبال آيت الطيب ينطلق صوت طفولي يحمل في أنفاسه رسائلا بحلم أمازيغي كبير وحنجرة شجية صغيرة، رسائل مشحونة بمبادئ إنسانية راقية، تحكي أمجاد التاريخ من خلال أسئلة حزينة (أثيشظين ؤييس، أبريذ ن مولاي موحند مانيس؟) وأخرى تدعو إلى تحريك النازع الإنساني في الطفل الأمازيغي لكي ينخرط في إكتشاف... [اقرأ المزيد]

“البطريرك الأخير” رواية تعيد إنتاج أسئلة جديدة حول الهجرة في كتالونيا: الكاتبة الأمازيغية “نجاة الهاشمي” تتحدى اللغة فازت مؤخرا الكاتبة الأمازيغية “نجاة الهاشمي بوحو” من أصل ريفي بالدورة الثامنة والعشرين لجائزة رامون لول للأدب الكتالاني المنظمة من طرف مجموعة بلانيتا للنشر وحكومة أندورا المستقلة، والتي تبلغ قيمتها المالية تسعون ألف أورو، وتعد هذه الجائزة من أرفع الجوائز الأدبية الكتالانية، وتسمى... [اقرأ المزيد]

Asegwas amaynu 2958 n tmesmunt n Tawmat di Katalunya di Barsiluna thamesmunt n thawmat catalunia di barcelona thegga urar n asegwas amaynu as n 2/2/2008 carcen dhayes attas imeghnas ghar umezwaro tugha dhinni ijjen umsagar x amezruy n thmazight icarc dhayes said belgherbi dh youssef almoussaoui awarnas tugha dhinni ijjen omsiyya carcen dhayes: thamezgunt egginteth thisedhma n min ne3na necci monolog... [اقرأ المزيد]

جمعية تاومات بكتالونيا2958 تخليد لذكرى أسكواس أماينو Palau Falyueraشهدت قاعة المحاضرات بالقصر الثقافي فالكيرا  يوم 2/02/2008 أمسية ثقافية وفنية أمازيغية ببلدية سان فيليو دي لوبريكات بإقليم برسيلونا (Barcelona) نضمتها جمعية تاومات بكتالونيا بمناسبة دخول السنة الأمازيغية الجديدة 2985كتقليد سنوي دأبت الجمعية إلى جانب إطارات ثقافية أخرى بتنظيمها لما لهذا الحدث من أهمية بالغة في تاريخ الأمازيغ،... [اقرأ المزيد]

Iseqsan n tasekla n uhenjar amazigh di arrif Yura t: Said Belgharbi Tira di tsekla n imezvyanen d ijj n ughendef yemghar s wattvas, minzi ixessva ad yedwer umarir ura d netta d amezvyan, ad yendvar tbanta n temghar nnes ad yared aoban n temzvi nnes, ad t id isduqqezv d iskilen x tefray huma ad i zemmar ad yessiwedv min yexs ad yini n tebratin i yehenjaren imezvyanen. Di arrif oad iyyar n tsekla... [اقرأ المزيد]

  Aheyyana werhih!! Yura t: Said Belgharbi Irur d ghari ij n uxarriq itareqriq s tidet, syardvegh as rizar d acemrar, kehhregh as i tammiwin, ghensegh as tiseghnas, jjigh t ad yuyar x idvaren nnes. Jar ayi d d uxarriq inu ij n usvurif n tidet. Tenni yisin tidet inu d axeyyeq jar wur nnes, tarzvem axxam n (Lmisanjir) nnes tesijj d xafi s ijj n wudem nneghnit, tenna yi d: -Azul, nec d tenni umi... [اقرأ المزيد]

Wadj ayi d tifras inu Yura t: Said Belgharbi X trict n toejjuja Ghari tammurt Ghari turja D tireqqaghin tizedjitin inu Am tayri Yenduqma day sent uraji Iteffegh d d tihjijjatin Deg idammen inu Tin tareddef tin Izdegh umezruy X tmewwa n ujemmadvin Isriwriw d ighuyyan Ifessi tizermin Itedjem deg ussan Isrugha tifawin I tudart yettun, ad inigh: Ad ayi tari S taycitin Ad ayi tesezdegh Jar... [اقرأ المزيد]

  Tsima yeccin udem i dcar Yura t: Said Belgharbi Min yezzvu jeddi n tseklutin uryent id ad azghent, tissrawent icten awarni tenneghnit, war itghimi walu ad qdvant marra, ad yedwer reorasi d amessuci. Mayemmi tmettant tseklutin n dcar, ma d aman iyuzghen deg wur n ucar, nigh d taryazt i yuzvghen deg wurawen n imezdagh? Ajemmadvin i tudart n zic, tugha yedja dcar d wenni d reowetc n imezdagh, mara... [اقرأ المزيد]

مرصد اللغة والثقافة الأمازيغية بكتالونيا مبادرة كتالانية لمأسسة البحث الأكاديمي الأمازيغي بأوروبا ـ سعيد بلغربي بعد قرار الإعتراف الرسمي من البرلمان الكتالاني كأعلى سلطة تمثل الإرادة السياسية للشعب الكتالاني والصادر تحت رقم 1179/ في دورته 23 بتاريخ 23/03/2002 القاضي بدعم هوية وثقافة ولغة الشعب الأمازيغي، وهذه المبادرة جاءت بموازات مع ما عرفته الساحة الأمازيغية بتامزغا وخصوصا أحداث الربيع الأمازيغي... [اقرأ المزيد]